[{"data":1,"prerenderedAt":37},["ShallowReactive",2],{"history-block-spool":3},{"designer":4,"related":5,"sources":9,"da":15,"en":26},null,[6,7,8],"attic-windows","lemoyne-star","square-in-square",[10,11,12,13,14],"brackman-empty-spools","webster-1915","iqm-spool-boston","oldstatehouse-spools","quilterscache-spool",{"lead":16,"period":17,"firstKnown":18,"history":19,"use":22,"tip":25},"En trådrulle set fra siden: et kvadrat af tråden i midten, spolens to ender foroven og forneden, og fire trapezer, der mødes i geringer i hjørnerne.","USA, fra slutningen af 1800-tallet","Hos Ladies' Art Company i St. Louis som Spools omkring 1900, ifølge Barbara Brackman. Marie Webster har Spools i sin liste over quiltnavne fra 1915.",[20,21],"Hvad er mere oplagt at sy end den trådrulle, man syr med? Det internationale quiltmuseum i Lincoln har en Spool-quilt af Caroline Boston fra Smith Center i Kansas, syet i hånden i uld i årene 1895–1898. Old State House Museum i Arkansas har en Spools-quilt i bomuld fra 1920'erne af Leonia Taylor, med 36 blokke.","Barbara Brackman viser en nyere variant, som i dag kaldes Empty Spools, og som hun kalder en variant af Ladies' Art Companys Spools.",[23,24],"Trapezerne sys på midten én ad gangen og stopper ¼\" fra hjørnerne. Til sidst foldes blokken på skrå, og hver gering sys fra det indre hjørne og ud, med de samme Y-sømme som [[lemoyne-star|LeMoyne Star]]. Quilter's Cache skærer trapezerne til en 12\" blok af strimler med 45° i begge ender.","Quilter's Cache viser spolerne hver anden drejet en kvart omgang, så spolerne og deres tråd skifter retning hen over quilten. Med baggrunden i siderne og spolens ender i et mørkere stof træder spolerne frem. Et kvadrat i en ramme med gering, som i [[attic-windows|Attic Windows]], er beslægtet.","Prøv drejningen \"Hver anden\" under quilten, så står trådrullerne skiftevis op og på tværs, som i mønstret \"Spool, hver anden drejet\".",{"lead":27,"period":28,"firstKnown":29,"history":30,"use":33,"tip":36},"A spool of thread seen from the side: a square of thread in the middle, the spool's two ends at the top and bottom, and four trapezoids that meet in mitres at the corners.","USA, from the late 1800s","At the Ladies' Art Company in St. Louis as Spools about 1900, according to Barbara Brackman. Marie Webster has Spools in her list of quilt names of 1915.",[31,32],"What could be more natural to sew than the spool you sew with? The International Quilt Museum in Lincoln has a Spool quilt by Caroline Boston of Smith Center, Kansas, pieced by hand in wool in 1895–1898. The Old State House Museum in Arkansas has a Spools quilt in cotton from the 1920s by Leonia Taylor, with 36 blocks.","Barbara Brackman shows a newer variant, today called Empty Spools, which she calls a variation of the Ladies' Art Company's Spools.",[34,35],"The trapezoids are sewn to the centre one at a time, stopping ¼\" from the corners. Last the block is folded on the slant, and each mitre is sewn from the inner corner out, with the same Y-seams as the [[lemoyne-star|LeMoyne Star]]. Quilter's Cache cuts the trapezoids for a 12\" block from strips with 45° at both ends.","Quilter's Cache shows the spools every other one turned a quarter, so the spools and their thread change direction across the quilt. With the background at the sides and the spool's ends in a darker fabric, the spools stand out. A square in a mitred frame, as in [[attic-windows|Attic Windows]], is related.","Try the turning \"Every other\" under the quilt, and the spools stand up and across by turns, as in the pattern \"Spools, every other turned\".",1794954191812]